Dategli un telecomando

Oggi Fabullino ne ha fatta una delle sue, però di quelle belle.
Siamo stati in casa perché c’era da fondere, davvero, un caldo pazzesco.
Poi alle sei siamo andati a trovare un’amichetta in un appartamento qui vicino, al di là della strada.
Lì erano in crisi con la televisione, una di quelle robe grandi più di me con una tecnologia fantascientifica: solo che non si vedeva più.
Nel senso che per sbaglio dovevano avere cambiato qualche impostazione e si poteva vedere solamente la pay tv, per cui però loro non hanno l’abbonamento, per cui in realtà non si vedeva davvero niente.
Abbiamo armeggiato tutti quanti con il telecomando per almeno mezz’oretta, cerca le impostazioni, vai lì, schiaccia là, questo cosa vorrà dire, reset, riprova, ma non è possibile….
Alla fine abbiamo lasciato perdere.
A quel punto il signorino si è messo a fare la rugna perché il telecomando lo voleva lui. E io gliel’ho dato dicendo che ci poteva giocare un pochino tanto non funzionava.
Lui lo prende, fa qualcosa di molto misterioso e appare un canale: poi proviamo a cambiare, a digitare i numeri, a spegnere, a riaccendere…. Funzionava!!!!!!
Insomma, per una volta i suoi capricci sono stati utili.
Poi siamo tornati a casa e, mentre davo la cena a Fabullino, Ewa ha preparato una bella insalatona fresca per non accendere i fornelli.
E la sento dire: io metto questa paprika, è dolce.
E io: la paprika nell’insalata?
Ma sì, è dolce, ti piace, non piccante.
Siccome si vedeva che non era convinta, mi dice ancora: ma io ti sempre metto paprika in insalata, questa rossa o gialla o arancione, perché è dolce.
A quel punto mi giro a guardarla e vedo che sta tagliando un peperone giallo: Ewa, ma è quella la paprika?
Ma certamente.
Allora mettila pure.
E poi abbiamo chiarito il mistero: peperone in polacco si dice proprio paprika.
Ok, allora come si dice la paprika intesa come polverina rossa piccante? Sempre paprika.
Meglio lasciare stare, che qui in quanto a calderone di lingue ne abbiamo già abbastanza.
Per il resto Fabullo è stato bravino, penso si sia annoiato abbastanza, ma faceva davvero caldo per muoversi e anche per improvvisare grandi giochi: vedevo proprio che se lo tenevo in braccio per fare qualcosa si infastidiva troppo.
Domani incomincia la sua ultima settimana completa e venerdì arriva Paulo Aimo.
Sarà bene che incominciamo un pochino ad organizzare la partenza, se penso che tra due week end starò cianciando con il comitato non ci credo.
Un abbraccio
Angela